| | | EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! |  |
| | | Autor | Mensaje |
|---|
marapez
V.I.P.
Mensajes : 43882
| | | | | El Postiguet
V.I.P.
Mensajes : 7660
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! Vie Jun 18, 2021 10:02 am | |
| | |
| | | | marapez
V.I.P.
Mensajes : 43882
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! Vie Jun 18, 2021 10:15 am | |
| Déjele el arma al omega castellano, que la necesitará.  | |
| | | | Tinajas
Moderador
Mensajes : 39061
Localización : En cualquier parte del Universo
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! Vie Jun 18, 2021 11:07 am | |
| | |
| | | | Z
V.I.P.
Mensajes : 18062
Edad : 70
Localización : Europa.
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! Vie Jun 18, 2021 11:50 am | |
| ' Pues vaya "dialecto" (el español) que lo hablan unos 500 milllones de personas mientras que el "catalán" lo hablan unos 7 ...  | |
| | | | Zerg Rush
Moderador
Mensajes : 8946
Edad : 70
Localización : A veces delante de la compu
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! Vie Jun 18, 2021 12:07 pm | |
| - Z escribió:
- '
Pues vaya "dialecto" (el español) que lo hablan unos 500 milllones de personas mientras que el "catalán" lo hablan unos 7 ... La cantidad de gente nada tiene que ver con el origen del idioma, pero si en parte por los acontecimientos históricos de su difusión por los colonias que se crearon y migraciones en los diferentes siglos. Es por esto que hoy por hoy podemos usar el castellano incluso para comunicarnos en Indonesia y naturalmente en la mayoría de paises de America latina. En el origen del castellano Y del catalán, tampoco se puede olvidar la gran influencia de, aparte del latín, del árabe e incluso del sanscrito, entre otros, que se fueron incorporando a lo largo de los siglos. | |
| | | | Zerg Rush
Moderador
Mensajes : 8946
Edad : 70
Localización : A veces delante de la compu
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! Vie Jun 18, 2021 12:20 pm | |
| | |
| | | | marapez
V.I.P.
Mensajes : 43882
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! Vie Jun 18, 2021 1:21 pm | |
| | |
| | | | Zerg Rush
Moderador
Mensajes : 8946
Edad : 70
Localización : A veces delante de la compu
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! Vie Jun 18, 2021 1:56 pm | |
| El silbo gomero es un dialecto, aunque la comunicación se efectúa mediante silbidos, estos son un traslado fonético del castellano. Idiomas ibericos son el catalán (valenciano es un dialecto de este), asturiano, gallego yen España también el eusquera , que además es uno de los idiomas vivos más antiguos del mundo, no tiene raíces indogermánicas y procede del paleolítico. | |
| | | | marapez
V.I.P.
Mensajes : 43882
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! Vie Jun 18, 2021 2:14 pm | |
| - Zerg Rush escribió:
- El silbo gomero es un dialecto, aunque la comunicación se efectúa mediante silbidos, estos son un traslado fonético del castellano. Idiomas ibericos son el catalán (valenciano es un dialecto de este), asturiano, gallego yen España también el eusquera , que además es uno de los idiomas vivos más antiguos del mundo, no tiene raíces indogermánicas y procede del paleolítico.
Ojo, que lo del valenciano dialecto del catalán es una frase de los libros franquistas. En realidad hay dos variantes del mismo idioma (catalán) que tienen modismos y pronunciación diferente según la zona geográfica (el oriental y el occidental). En un principio se habló de catalan valenciano y mallorquin, como variantes del idioma, aunque al final el catalan hablado en mallorca se inscribe dentro del oriental con modismos propios, como el salat (aunque hay comarcas dentro del pais valenciano que también salan) | |
| | | | NEROCAESAR
Moderador
Mensajes : 32437
Edad : 122
Localización : ROMA
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! Vie Jun 18, 2021 3:52 pm | |
| - marapez escribió:
- Zerg Rush escribió:
- El silbo gomero es un dialecto, aunque la comunicación se efectúa mediante silbidos, estos son un traslado fonético del castellano. Idiomas ibericos son el catalán (valenciano es un dialecto de este), asturiano, gallego yen España también el eusquera , que además es uno de los idiomas vivos más antiguos del mundo, no tiene raíces indogermánicas y procede del paleolítico.
Ojo, que lo del valenciano dialecto del catalán es una frase de los libros franquistas. En realidad hay dos variantes del mismo idioma (catalán) que tienen modismos y pronunciación diferente según la zona geográfica (el oriental y el occidental).
En un principio se habló de catalan valenciano y mallorquin, como variantes del idioma, aunque al final el catalan hablado en mallorca se inscribe dentro del oriental con modismos propios, como el salat (aunque hay comarcas dentro del pais valenciano que también salan) En general lo que se tiene es un cierto desconocimiento del concepto dialectal. El dialecto no deja de ser el modo en que cualquier lengua es utilizada en lugares y culturas concretas; no se habla teóricamente ninguna lengua que no sea de modo dialectal. El inglés de un londinense, no es exactamente igual que el inglés de un señor de Glasgow, el catalán que utilizamos en Palma de Mallorca, no suena igual que el utilizado en Binissalem o Sineu, hasta el punto de que sabemos de donde es una persona, por su modo de hablar, pese a usar el mismo idioma.
| |
| | | | NEROCAESAR
Moderador
Mensajes : 32437
Edad : 122
Localización : ROMA
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! Vie Jun 18, 2021 4:02 pm | |
| En cuanto al tema del hilo, no tiene nada de raro; si tenemos en cuenta la invasión de Roma de Hispania, los primeros asentamientos se dan en la costa, donde llegan barcos comerciales y de guerra, inicio que se da en Tarraco, que también es romanizado desde el nordeste, lo que hoy sería Occitania (Languedoc). Conforme Roma se va adentrando en la península, las formas dialectales llegan a ser tan grandes que nace el Castellano.
El sur varía un poco, pues allí también hubo una gran influencia cartaginesa. | |
| | | | marapez
V.I.P.
Mensajes : 43882
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! Vie Jun 18, 2021 7:28 pm | |
| - NEROCAESAR escribió:
- marapez escribió:
- Zerg Rush escribió:
- El silbo gomero es un dialecto, aunque la comunicación se efectúa mediante silbidos, estos son un traslado fonético del castellano. Idiomas ibericos son el catalán (valenciano es un dialecto de este), asturiano, gallego yen España también el eusquera , que además es uno de los idiomas vivos más antiguos del mundo, no tiene raíces indogermánicas y procede del paleolítico.
Ojo, que lo del valenciano dialecto del catalán es una frase de los libros franquistas. En realidad hay dos variantes del mismo idioma (catalán) que tienen modismos y pronunciación diferente según la zona geográfica (el oriental y el occidental).
En un principio se habló de catalan valenciano y mallorquin, como variantes del idioma, aunque al final el catalan hablado en mallorca se inscribe dentro del oriental con modismos propios, como el salat (aunque hay comarcas dentro del pais valenciano que también salan) En general lo que se tiene es un cierto desconocimiento del concepto dialectal. El dialecto no deja de ser el modo en que cualquier lengua es utilizada en lugares y culturas concretas; no se habla teóricamente ninguna lengua que no sea de modo dialectal. El inglés de un londinense, no es exactamente igual que el inglés de un señor de Glasgow, el catalán que utilizamos en Palma de Mallorca, no suena igual que el utilizado en Binissalem o Sineu, hasta el punto de que sabemos de donde es una persona, por su modo de hablar, pese a usar el mismo idioma.
En general, y en cierta letra en particular.  | |
| | | | NEROCAESAR
Moderador
Mensajes : 32437
Edad : 122
Localización : ROMA
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! Vie Jun 18, 2021 7:39 pm | |
| - Zerg Rush escribió:
- El silbo gomero es un dialecto, aunque la comunicación se efectúa mediante silbidos, estos son un traslado fonético del castellano. Idiomas ibericos son el catalán (valenciano es un dialecto de este), asturiano, gallego yen España también el eusquera , que además es uno de los idiomas vivos más antiguos del mundo, no tiene raíces indogermánicas y procede del paleolítico.
No son idiomas ibéricos sino romanos; son lenguas romances; el gallego también es romance y está emparentada con la lengua portuguesa; a la que también se llama galaico-portuguesa. El euskera, no es lengua romance. | |
| | | | Contenido patrocinado
| | Tema: Re: EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! | |
| |
| | | | | | EL CASTELLANO DIALECTO DEL CATALÁN!!! | |
|
Temas similares |  |
|
| | Permisos de este foro: | No puedes responder a temas en este foro.
| |
| |
| |
