A McLaughlin, quien comenzó su transición de género hace unos tres años en la prisión, le administraron la noche del martes la inyección letal en Misuri