Los cookies son pequeños scripts que guardan las preferencias de las páginas que visitas. NNo pasa nada si los borras, aunque puede que con esto las páginas tardan un poquito más en cargarse.
Pero conviene de borrar o bloquear los cookies de terceros en las páginas web, ya que estos suelen ser denominados tracking cookies, es decir, que graban tu historial de navegación con fines comerciales, pero pueden comprometer tu privacidad.
Para bloquear estos, algunos navegadores ofrecen en la configuración de Privacidad, de bloquear cookies de terceros, pero más efectivo es de usar un adblocker (recomendable uBlock Origin), que encontrarás en el store de extensiones/add-ons de tu navegador.
Estos adblockers además garantizan una navegación más fluido, al bloquear también molestos banners y pop-ups publicitarios.