Una buena manera de hacerlo es de servirse de un programa que graba tus actividades en pantalla en video y subir el video después a YouTube.
Un buen programa para capturar la actividad en video y sonido puede ser por ejemplo OBS Studio, es muy completo, además gratuito e OpenSource
Puedes descargarlo desde su página oficial OBS Studio