Hace tiempo que copio todos mis documentos en PDF, y si lo hago es porque no puede ser más fácil.
Es casi lo mismo Openoficce que Libreoffice, son gratuitos.
El Libreoffice es más moderno, tiene actualizaciones, creo que Open ya no tiene.
El caso es que se copia igual en uno que en otro, un documento en PDF.
En los iconos de arriba, a la izquierda, junto a " abrir documento" , "copiar documento", etc... está el icono de PDF.
Más simple es imposible.
PD.
Yo instalaría el Libreoffice. Copiaría el documento de Word. Abriría un "nuevo documento" en Libreoffice. Pegaría. Y copiar PDF.