¿Qué dice la línea 6 de la página 51 del libro que lees?

Veterano/a Mensajes : 817

A lo mejor resulta curioso leer seguido luego lo que vamos aquí copiando.
Mi línea 6, pág. 51 dice:

"Apetito, de todo aquello que les mandamos al tragar".

Mi linea 6, pagina 51 dice:

"Cinco años investigando las posibles conexiones del grupo industrial"

V.I.P. Mensajes : 20909

El mío está en inglés.. Neutral

La del llobu dice:

El árbol plus original utilizado para iniciar la injertación de un clon (para su inclusión en un huerto de semilla) es el ortet.

Salú y República.

Veterano/a Mensajes : 817

Nolocreo escribió:: El mío está en inglés..

¿Y si lo traduces? Wink

Nolocreo escribió:: El mío está en inglés..

Lo que no debe impedir que la pongas.

Salú y República.

Alfa escribió:

Nolocreo escribió:: El mío está en inglés..

¿Y si lo traduces? Wink

En realidad no tendría ni falta de hacerlo.

Salú y República.

Veterano/a Mensajes : 817

El llobu escribió:

Alfa escribió:: ¿Y si lo traduces?

En realidad no tendría ni falta de hacerlo.

Salú y República.

Invitamos a Nolocreo entonces a que ponga la línea, en el idioma que prefiera, pero no te cortes y ponla

Alfa escribió:

El llobu escribió:: En realidad no tendría ni falta de hacerlo.

Salú y República.

Invitamos a Nolocreo entonces a que ponga la línea, en el idioma que prefiera, pero no te cortes y ponla

Por supuesto, que lo ponga en el idioma que quiera.

Salú y República.

Profesional Mensajes : 2410

"...había pueblos que recibían el correo todos los meses y..."

Administrador Mensajes : 38830

"La revolución cognitiva es, en consecuencia, el punto en el que la Historia declaró su independencia de la Biología"

V.I.P. Mensajes : 20909

Alfa escribió:

Nolocreo escribió:: El mío está en inglés..

¿Y si lo traduces? Wink

"Acerca de las fuentes de variaciones y riesgos descritos"

el.loco.lucas escribió:: "La revolución cognitiva es, en consecuencia, el punto en el que la Historia declaró su independencia de la Biología"

Interesante, pero espera el llobu que la referencia a la Biología no sea a la ciencia, sino a la condición natural de cada ser vivo.

Salú y República.

Administrador Mensajes : 38830

El llobu escribió:

el.loco.lucas escribió:: "La revolución cognitiva es, en consecuencia, el punto en el que la Historia declaró su independencia de la Biología"

Interesante, pero espera el llobu que la referencia a la Biología no sea a la ciencia, sino a la condición natural de cada ser vivo.

Salú y República.

No, se refiere al punto en el que la impronta de la cultura hace que el devenir del ser humano se independice de lo que se podría esperar por su exclusiva evolución biológica. En capítulos posteriores habla de la ciencia, y lo hace en términos de superación definitiva de los mitos religiosos.

Veterano/a Mensajes : 817

En el mío acabo de leer que, en un experimento con ratones de razas diferentes cuyo comportamiento está muy estudiado (BALB/c más miedosos y tímidos y NIH-SWISS más aventureros y valientes), exterminaron con 3 antibióticos la flora intestinal de todos ellos y luego administraron a los animales las bacterias intestinales propias de la otra raza. Y los roles de comportamiento se invirtieron. Pero no es extrapolable a humanos. (Está analizando el eje intestino-cerebro, las alergias, la influencia del estado del intestino en el comportamiento...)

Pero lo que más me ha llamado la atención es... ¿Por qué comienza diciendo "Los voluntarios del estudio eran ratones de dos razas diferentes? ¿¿VOLUNTARIOS?? Shocked

Administrador Mensajes : 38830

Tiene guasa lo de "ratones voluntarios" Razz

Veterano/a Mensajes : 817

"Al cabo de algún tiempo, ocupan casi toda la superfice del planeta, que se torna casi todo blanco"

Faltan foreros, pero va quedando así:

"Apetito, de todo aquello que les mandamos al tragar".

Cinco años investigando las posibles conexiones del grupo industrial

El árbol plus original utilizado para iniciar la injertación de un clon (para su inclusión en un huerto de semilla) es el ortet.

...había pueblos que recibían el correo todos los meses y..

La revolución cognitiva es, en consecuencia, el punto en el que la Historia declaró su independencia de la Biología

Acerca de las fuentes de variaciones y riesgos descritos

Al cabo de algún tiempo, ocupan casi toda la superfice del planeta, que se torna casi todo blanco

V.I.P. Mensajes : 46268

Alfa escribió:: En el mío acabo de leer que, en un experimento con ratones de razas diferentes cuyo comportamiento está muy estudiado (BALB/c más miedosos y tímidos y NIH-SWISS más aventureros y valientes), exterminaron con 3 antibióticos la flora intestinal de todos ellos y luego administraron a los animales las bacterias intestinales propias de la otra raza. Y los roles de comportamiento se invirtieron. Pero no es extrapolable a humanos. (Está analizando el eje intestino-cerebro, las alergias, la influencia del estado del intestino en el comportamiento...)

Pero lo que más me ha llamado la atención es... ¿Por qué comienza diciendo "Los voluntarios del estudio eran ratones de dos razas diferentes? ¿¿VOLUNTARIOS??

A colación de ese experimento, en una charla a la que asistí se comentaba el trasplante de flora intestinal, ya que podia utilizarse para el tratamiento de enfermedades como el Crohn. Otro dia si eso os cuento como hacen ese trasplante... me resultó muy curioso. Wink

Y creo que si influye en el comportamiento... en humanos también. No sé porque dice en tu libro que no es extrapolable.

V.I.P. Mensajes : 46268

Pag 51, linea 6

Va provar d’apuntar un somriure distès.

V.I.P. Mensajes : 31646

" (...)al que debía alejar de la senda del idealismo, aunque yo me consideraba lo suficientemente viajado (...)"

Veterano/a Mensajes : 817

marapez escribió:

Alfa escribió:: En el mío acabo de leer que, en un experimento con ratones de razas diferentes cuyo comportamiento está muy estudiado (BALB/c más miedosos y tímidos y NIH-SWISS más aventureros y valientes), exterminaron con 3 antibióticos la flora intestinal de todos ellos y luego administraron a los animales las bacterias intestinales propias de la otra raza. Y los roles de comportamiento se invirtieron. Pero no es extrapolable a humanos. (Está analizando el eje intestino-cerebro, las alergias, la influencia del estado del intestino en el comportamiento...)

Pero lo que más me ha llamado la atención es... ¿Por qué comienza diciendo "Los voluntarios del estudio eran ratones de dos razas diferentes? ¿¿VOLUNTARIOS??

A colación de ese experimento, en una charla a la que asistí se comentaba el trasplante de flora intestinal, ya que podia utilizarse para el tratamiento de enfermedades como el Crohn. Otro dia si eso os cuento como hacen ese trasplante... me resultó muy curioso. Wink

Y creo que si influye en el comportamiento... en humanos también. No sé porque dice en tu libro que no es extrapolable.

"Una demostración de que el intestino al menos puede influir en el comportamiento de los ratones. No osbstante, no es extrapolable a los seres humanos. Para ello aún nos faltan muchos conocimientos sobre las diferentes bacterias, el cerebro intestinal y el eje intestino-cerebro".

También creo que influye en humanos. Opino que hizo ejercicio de prudencia, y cuenta el experimento pero advierte que hay que tener en cuenta más factores que aún no se controlan del todo. Lo contrario que se hablaba ayer con los imprudentes interpretadores de algunas estadísticas. Es un voto de confianza para la autora (Giulia Enders)... pero sólo uno que no hay que creerse todo cyclops

Veterano/a Mensajes : 817

Tinajas escribió:: Faltan foreros, pero va quedando así:

"Apetito, de todo aquello que les mandamos al tragar".

Cinco años investigando las posibles conexiones del grupo industrial

El árbol plus original utilizado para iniciar la injertación de un clon (para su inclusión en un huerto de semilla) es el ortet.

...había pueblos que recibían el correo todos los meses y..

La revolución cognitiva es, en consecuencia, el punto en el que la Historia declaró su independencia de la Biología

Acerca de las fuentes de variaciones y riesgos descritos

Al cabo de algún tiempo, ocupan casi toda la superfice del planeta, que se torna casi todo blanco

Genial, te me adelantaste ¡gracias! cheers

V.I.P. Mensajes : 11195

consecuencia, algunas regiones de Tailandia se encontraban

» La primera pagina de un libro.
» La ultima página de un libro.
» ¿Cómo crear un correo temporal?
» La caída del Imperio Soviético, un libro de Boris Cimorra, testigo en primera línea de la Perestroika. Por Javier Navascués
» ¿Cual es el ultimo libro que leíste, la lectura actual y el libro a medias?